Betriebszeitenänderung ab dem 15.01.2026 in EDAJ

(E0424/26 NOTAMN 
Q) EDMM/QFAAH/IV/BO /A /000/999/5053N01208E005 
A) EDAJ B) 2601160637 C) PERM 
E) HOURS OF SERVICE ARE NOW: 
SUM 
OPENING TIME: DAILY 0400/BCMT-2000/ECET 
OPERATING TIME: MON-FRI 0900-1400 
WIN 
OPENING TIME: DAILY 0500/BCMT-ECET 
OPERATING TIME: MON-FRI 1000-1500)

Was sagt NOTAM E0424/26 (EDAJ) konkret?

• Gueltig ab: 16.01.2026 06:37 UTC

• Dauer: PERM (dauerhaft, bis zur Aenderung)

Begriffe

• OPENING TIME = Zeit, in der der Flugplatz offiziell geoeffnet ist.

• OPERATING TIME = Zeit, in der die angegebenen Dienste/der Betrieb (typisch: besetzte Zeiten/Service) stattfindet.

• BCMT = Beginning of Civil Morning Twilight (Beginn buergerliche Morgendaemmerung)

• ECET = End of Civil Evening Twilight (Ende buergerliche Abenddaemmerung)

Zeiten aus dem NOTAM, auf Deutsch interpretiert

Sommer (SUM)

• Opening time: taeglich 0400 UTC bzw. ab BCMT bis 2000 UTC bzw. bis ECET

  • In deutscher Lokalzeit (CEST): grob 06:00 bis 22:00 LT, jeweils begrenzt durch Daemmerung (BCMT/ECET).

• Operating time: Mo-Fr 0900-1400 UTC

  • Lokalzeit (CEST): 11:00 bis 16:00 LT

Winter (WIN)

• Opening time: taeglich 0500 UTC bzw. ab BCMT bis ECET

  • Lokalzeit (CET): Start 06:00 LT, Ende mit ECET (also mit dem Ende der buergerlichen Abenddaemmerung; Uhrzeit variiert je nach Datum).

• Operating time: Mo-Fr 1000-1500 UTC

  • Lokalzeit (CET): 11:00 bis 16:00 LT